Erklärung 

 Das Jahr 2000 war für die österreichische Politik eine besonders turbulente Zeit. Am 3. Oktober 1999 hatten die österreichischen Nationalratswahlen eine Koalition zwischen der rechtsextremen Freiheitspartei Österreichs (FPÖ) unter Führung des rechtsextremen Politikers Jörg Haider und der konservativen Österreichischen Volkspartei (ÖVP) hervorgebracht. Diese Koalition veranlasste die Europäische Union dazu, die Beteiligung Österreichs an der EU herabzustufen, indem sie Österreich von der Vertretung bei bilateralen Missionen ausschloss und den österreichischen Botschaftern das Treffen mit Kabinettsmitgliedern der anderen 14 EU-Länder untersagte. Sollte Österreich gegen eine dieser Bestimmungen verstoßen, so die Behauptung der anderen EU-Mitgliedstaaten, würde ein Verfahren zum Ausschluss Österreichs aus der EU eingeleitet. Ceija Stojka war von diesen politischen Wendungen besonders betroffen, insbesondere von der offen rassistischen und fremdenfeindlichen Rhetorik von Jörg Haider und der FPÖ-Agenda. In ihren Notizbüchern vor und nach der Wahl finden sich immer wieder Hinweise auf Ähnlichkeiten zwischen der Politik der FPÖ und der NS-Zeit sowie Erinnerungen an die Schrecken, die sie miterlebt hat.

 Wien hat 23 Bezirke; Ceija Stojka lebte im 7. Bezirk, den sie im Gedicht erwähnt.

Funny van Dannen (geb. 1958) ist ein Liedermacher und Autor dänischer Herkunft, der in Berlin wohnt. Er sing humorvoll über so kontroverse Themen wie Politik, Religion und Sexualität.